Your text in natural Icelandic

Paste English or Icelandic. Hreinskrift translates it or fixes the errors and wording, and shows you every change.

No sign-up, up to 2,000 characters at a time.

How Hreinskrift fixes a text

~~removed: Mér~~ added: Mig langar að þakka ykkur fyrir fundinn í gær.
Accusative instead of dative.
Ég ~~removed: er að hafa~~ added: hef samband við þig ~~removed: varðandi fundinn~~ added: vegna fundarins okkar á morgun.
More natural wording.

Hreinskrift checks the meaning against your text, so nothing changes by accident.

Hreinskrift learns from the texts without personal data: names, ID numbers, email addresses and numbers are taken out before anything is used to improve the service. More

See what Hreinskrift can do

Choose an example to fill the box. You decide when to send it.

How it works

Hreinskrift can make mistakes. Check important text.